Publican “Manual para defender los derechos de los pueblos indígenas”.

Servindi, 16 de octubre, 2011.- Recientemente se ha publicado el “Manual para defender los derechos de los pueblos indígenas” y ofrecer a las personas y pueblos indígenas y a las organizaciones que los representan y defienden, información y herramientas concretas que puedan contribuir a la defensa de sus derechos.

El texto fue elaborado por María Clara Galvis, consultora senior de DPLF, y Ángela Ramírez, abogada colombiana y consultora en derechos humanos. La elaboración del documento contó, además con la colaboración de Marianela Fuertes Forero, abogada colombiana.

El manual alega que “a pesar del importante avance que se ha registrado en materia de protección de los derechos de los pueblos indígenas en el escenario internacional, muchas organizaciones, pueblos y personas indígenas desconocen los instrumentos internacionales que protegen sus derechos, así como los mecanismos existentes para hacerlos cumplir”.

Los problemas fuertes que los indígenas afrontan son “especialmente en contextos de realización de proyectos de infraestructura y de exploración y extracción de recursos naturales en los territorios de los pueblos indígenas”.

El manual ofrece una enumeración de los principales derechos protegidos por instrumentos internacionales, su alcance y contenido, así como una referencia a los distintos mecanismos internacionales que protegen los derechos de los pueblos indígenas.

Además, contiene una breve descripción del Sistema Universal para la Protección de los Derechos Humanos, los distintos órganos específicos que permiten la protección de los derechos de los pueblos indígenas, así como la forma en que se debe acceder a ellos y las expectativas que se pueden tener frente a los mismos.

Incluye también el tema del Sistema Interamericano de Protección de Derechos Humanos, los mecanismos disponibles para la defensa de los pueblos indígenas bajo este sistema, su funcionamiento y las expectativas que se pueden tener frente al mismo.

Por otro lado, la Revista de la Fundación para el Debido Proceso (DPLF) en su Número 15, Año 4, septiembre de 2011, comparte una última versión sobre “Empresas y derechos humanos: una relación compleja” en el marco de la extracción de recursos naturales en América Latina.

El número incluye un panorama general de la situación de esta temática en América Latina hasta el estudio de casos específicos, pasando por el marco jurídico internacional aplicable a las empresas y las posibilidades de justicia que ofrecen los tribunales nacionales.

La revista también incluye artículos sobre algunas iniciativas de autorregulación empresarial, así como una mirada al tema desde la perspectiva de las instituciones financieras internacionales (Banco Mundial y BID).

Índice del manual

Introducción

I. Instrumentos Internacionales para la Protección de los Pueblos y las Personas Indígenas

a. Convenio Nº 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes

b. Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas

II. Derechos de los Pueblos Indígenas Protegidos por el Derecho Internacional de los Derechos Humanos

a. Derecho a la no discriminación y a la igualdad ante la ley

b. Derecho a la libre determinación

c. Derecho a la identidad e integridad cultural

d. Derecho a la propiedad de la tierra, el territorio y los recursos naturales

e. Derecho a la participación y a la consulta

f. Derecho al consentimiento

g. Derecho a sus propios sistemas de justicia

h. Derecho a la reparación

III. Sistemas Internacionales de Protección de los Derechos Humanos

a. Sistema Universal de Protección de los Derechos Humanos

1. Mecanismos de protección de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)

a. La evaluación de informes periódicos

b. El sistema de reclamos de la OIT

2. Mecanismos convencionales de protección

a. Examen de quejas individuales

b. Estudio de informes periódicos

c. Interpretación autorizada de los tratados

d. Pronunciamientos de los comités convencionales sobre los derechos de los pueblos indígenas

i. Comité de Derechos Humanos

ii. Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

iii. Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial

iv. Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer

3. Mecanismos extraconvencionales de protección

a. Consejo de Derechos Humanos

i. Examen Periódico Universal

ii. Procedimiento de denuncias

iii. Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos

iv. Procedimientos especiales

a) Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas

b) Relatoría Especial sobre la Situación de los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales de los Indígenas

b. Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de la ONU

c. Fondo de Contribuciones Voluntarias para los Pueblos Indígenas

B. Sistema Interamericano para la protección de los Derechos Humanos

1. Instrumentos para la protección de los derechos de los pueblos indígenas

en el Sistema Interamericano

2. Órganos de protección

a. Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

i. Informes

ii. Peticiones individuales

iii. Medidas cautelares

iv. Audiencias

v. Relatorías Especiales

b. Corte Interamericana de Derechos Humanos

i. Competencia consultiva

ii. Competencia contenciosa

iii. Medidas Provisionales

Fuente: Servindi